candice Admin - La maîtresse des univers
Messages : 664 Réputation : 5 Date d'inscription : 28/12/2007
| Sujet: Et c'est repartit ! Jeu 18 Aoû 2011 - 17:59 | |
| Et oui ! Sa y est ! Les CLAMP se sont enfin décidé à continuer la série lawful drug qui c'était stopper au tome 3... Parce que, plusieurs séries se terminent et rien ne suis ?! Non impossible ! On va pouvoir rester accrocher à CLAMP pendant encore un petit moment ! Après 8 années d'attente les revoilà ! Mais concernant les personnages, le mystère est toujours là (lui) ! Mais c'était quand même bizard, non ? Qu'on voient toujours des illustrations des personnages de Lawful Drug... Mais bon. Là c'est sûr, on en a bien pour 3/5 ans pour terminer la série, qui devait être faite de 17 tomes ! Donc quand on repense à ce qui est déjà sorti (3 tomes) , ce n'était que 1/5 de la série ! Alors? Que nous réservera la suite ? - Citation :
- Le 10e numéro du magazine Newtype (Octobre) de Kadokawa annonce que la série de CLAMP, connue en France sous le titre Lawful Drug (Gôhô Drug) reprendra et sera prépubliée dans le magazine Young Ace de décembre (N°12). La nouvelle série reprendra là où elles s'étaient arrêtées les péripéties de Kazahaya Kudô et Rikuô Himura, pharmaciens le jour et enquêteurs privés la nuit. Kazahaya dix-sept ans, charmant jeune homme, se retrouve une certaine nuit de Noël sans abri, mal-en-point et érrant dans les nuits froides l'estomac vide.
Receuilli par Rikuô, un garçon de son âge un peu pédant et taciturne, il finit par devenir le colocataire de Kazahaya qui travaille alors pour Kikei et Saiga, couple gay tenancier d'une pharmacie qui ne fait pas que guérrir les maux des clients. Ayant tous les deux des pouvoirs paranormaux, ils attirent vite l'attention des gérants qui forceront presque les deux garçons qui au début ne s'entendent pas du tout, à faire des heures suplémentaires ensemble en devenant de mysterieux enquêteurs. Si Lawful Drug n'est pas un Boy's Love c'est un manga ésotérique avec un couple gay relativement distrayant et qui n'hésite pas à jouer sur l'ambiguité sentimentale des relations entre Kazahaya et Rikuô.
Cela fait 8 ans que la série de Mick Nekoi (dessin) et Nanase Okawa (scénario) avait été mise en pause après trois volumes parus de 2001 à 2003. Editée aux Etats-Unis par feu TôkyôPop et en France par Tonkam, le manga n'avait pas rencontré un grand succès commercial... ou un grand succès critique. Son interruption avait alors frustré les lecteurs de la série qui déseperaient d'un jour lire une éventuelle suite. Il faut savoir que Tonkam, l'éditeur français avait choisit le titre de Lawful Drug. Beaucoup de fans francophones s'étaient plaints de la censure opérée par l'éditeur, modifications qui affecteraient les textes et les dessins, accompagnée d'un "avertissement, en rapport avec la législation en vigueur en France, les images et les mots pouvant être considérés comme une incitation à la consommation de stupéfiants ont été retirés". Les pillules auraient été remplacées par des bonbons, la feuille de cannabis très design avait disparu des couvertures, et les dialogues auraient perdu de leur "cachet".
Les fans japonais de la première heure et les nouveaux lecteurs pourront se procurer une réédition des trois premiers tomes dès le mois d'octobre. Gageons que les possibles prochaines ré-éditions en français retrouveront leurs dessins et leurs dialogues d'origines. Du moins on l'espère !
| |
|